« Back to word list

H4422 - מָלַט - mâlaṭ - maw-lat' - Deliver

மூல வார்த்தை / Original: מָלַט

எழுத்துமாற்றம் / Transliteration: mâlaṭ

ஒலிபெயர்ப்பு / Phonetic: maw-lat'

சுருக்க விளக்கம் / Short Definition: Deliver

வினைச்சொல் - தப்பு, முட்டையிடு, தப்பித்துக்கொள், தப்பிப்போ, ஒடிப்போ, பெறு. விடுவித்துக்கொள், தப்பிவிடு, இரட்சிக்கப்படு, விடுவிக்கப்படு, விடுதலையாக்கப்படு, விடுவிக்கக்கூடு, தப்புவி, விடுவி, விட்டுவிடு, இரட்சி, விலக்கிவிடு, தப்பினர், சேமி. தப்பிவருகிறவன், தப்பித்துக்கொள், வருகிறவன்

to slip away, to escape, to deliver, to save, to be delivered

a) (Niphal)

1) to slip away

2) to escape

3) to be delivered

b) (Piel)

1) to lay, to let slip out (used of eggs)

2) to let escape

3) to deliver, save (a life)

c) (Hiphil)

1) to give birth to

2) to deliver

d) (Hithpael)

1) to slip forth, to slip out, to escape

2) to escape

Part(s) of speech: Verb / வினைச்சொல்

ஆங்கில மூலம் / Original in English: A primitive root; properly to be smooth, that is, (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively to release or rescue; specifically to bring forth young, emit sparks: - deliver (self), escape, lay, leap out, let alone, let go, preserve, save, X speedily, X surely.

Cognate: H4422, H4423, H4424

« Prev 4422 / 8674 Next »